discodans i hemmakvällen

http://www.youtube.com/watch?v=mIM2URzsOTI

http://www.youtube.com/watch?v=0Kthv6a702o

http://www.youtube.com/watch?v=bIEOZCcaXzE

får jag sportlov?

översättningsövningar, del 2

1. Bruno föredrar den röda pennan klockan fem i nio.

2. Bruno lägger (mettere) pennan på bordet (sul tavolo) klockan 22.04.

3. Klockan 22.11 hittar han inte pennan.

4. Bruno tar en annan (altro) penna klockan 22.18.

5. Bruno sover vid midnatt.

i all hast..

igår, efter hennes fall, slagen av/när nemesisen och bästa konkurrenten Vonn. idag, revansch, Anja trea. ack,ack,ack, idrottskonsten när den är som allra härligast.

här!

alltid lika vitaliserande att få huvudet bortblåst och genomrensat av överjäkligt sköna liveupplevelser och surftoner signerade trion med stort T. framförallt när det är nytt stuff i görningen. grazie mille. (f.ö. fler italienska övers.övningar inom kort)

svettbandsprototypen

verksamhetsplan 1a:
tänk bra produktions- och materialkostnader, skäliga ersättningsnivåer samt rimliga avkastningar.
tänk komfort, kvalitet och stajl.
tänk svett-not-go.

kom ihåg 6.

skapa ett program som följer upp "gamla" nyheter alternativt en tidsskrift eller nyhetsbyrå som samlar upp utländska mediers nyhetsrapportering om Sverige och händelserna här och ånyo publicerar detta, alternativt ett eget och livskraftigt svettbands-brand som snor åt sig marknadsandelar i klädindustrin.

os, dag 3

jag är väl inte jättemycket för sport egentligen. men som sagt, OS det är en sak jag i sanning verkligen vill se. och jag vill se allt, precis allt. det finns ingenting jag inte vill se. jag är hungrig och törstig. det är fest och frossa och fondue. försöker besvara min lidelse och livestreamar 3-dubbelt på Play. ikväll zappade jag mellan damernas 10 km fria skidor, herrarnas störtlopp (försök?) och herrarnas snowboard-cross kval. känner nästan en medborgerlig plikt att hålla ww-läsarna uppdaterade om allt det som händer, i Kanada, alla aktualiteter inkluderade. tider, namn, placeringar, statistik. hela konkarongen. men det går inte. förhoppningarna grusas och jag återgår slokörad och hyperventilerandes till en sändning.
kalla vann i alla fall. och bilodeau gjorde detsamma i mogulen.

os. fest

sportåren med fotbolls-vm och vinter-os är de bästa. 20. 10. är ett sånt år. tänkte skicka in i alla fall en fråga till programmet/studion. säga hej. via mejl. känns interaktivt och så. framförallt när det är live. och imorrn är det le grand födelsedagsfest med mat och musik och saft och vatten och småkakor med co. ska bli trevligt. så in i helvete. jag börjar redan nu, som sagt. ja, det var allt. laters
/ego-bolero

översättningsövningar, intro & del 1

rotade lite bland mina läroböcker från gymnasiet och hittade min italienska dito. kikade i den med 50 procents stolthet över att ha läst ett annat språk än engelska och tyska, 40 procents lättnad över att ha läst ett annat språk än engelska och tyska, samt 10 procents känsla av uppskattning över den prima läraren vi hade i ämnet. lägger märke till att sista halvan av bokens övningar inte är ifyllda, vilket nog var mer regel än undantag. men det är kul att se vilken övning man slutade på, vilken den sista glosan man skrev blev. drog mig till minnes att det som snacket/fnisset mest kretsade kring under lektionerna var dom osammanhängande översättningsmeningarna som med jämna mellanrum återkom i boken. förmodligen var det tänkt att varje mening skulle innehålla mesta möjliga grammatiska information. kunskapen skulle vara paketerad till bristningsgränsen. för förståelsens skull hade kanske flera av meningarna behövts översättas till svenska först. tänkte ge några exempel, ett par av dessa kommer jag faktiskt ihåg när jag läser dom. välkommen till Esercizi casa!


1. Hon vill hejda den italienska herrn. Hon vill hejda honom klockan halv tre.

2. De vill korsa de där stora gatorna. De vill korsa dem.

3. Jag vill betala de här tidningarna. Jag vill betala dem varje halvtimme.

4. Vill du se det där hörnet? Vill du se det ikväll?

(are you) man or astro-man?

är dom återupplivade? är det på riktigt? det är frågan. om så vore fallet hade det varit för jävla gott, helt underbart! måtte de besöka Sverige i så fall, gärna i år då. måtte

snöskottning, forts ("hjullastarincidenten")

grannen (vaktis) gillade inte mitt snö-infall den 28:e. inte på något sätt. det blev jag varse ikväll. han hämnades och han gjorde det på min trotjänare. på min favvocylle. som följt mig i vått och torrt. den var en 3-växlad kvalitetsprodukt med bakåt-tramp. heck, den hade t.o.m. en fungerande dynamo. men jag är inte den som är den. jag är han den killen och till mitt försvar vill jag tillägga att jag inte visste att väggen bredvid min ytterdörr, där min järnhäst stod, kunde klassas som utrymningsväg. men alla har vi våra ursäkter.
det blir öl och amigo på detta.

http://www.argalappen.se/imgs/lappar/0910/bild9skolautanforvaktis-Silverholm.jpg

1978-2010. r.i.p.

reflektioner i vardagen, kap. 70.

the battle at the övergångsställe - ibland slår tanken mig.
det stannar upp. folk samlas, folk tittar och folk möts.
valfri musik i bakgrunden. en snabb gemenskap. men ändån.
så enkelt var det.

ljudbilder

"-fantastiskt, hur kan man få ljudet så levande och så klart hör du kjell?
-det finns ju bara ett svar på den frågan, stereofoni.
-det var ju precis som om man hade ett osynligt... mitt framför sig och våldsamt sig från ena till andra sidan va. är det för att man har två högtalare eller?
-ja det är bl.a därför, men det viktiga är nog att man använder sig av en helt ny inspelningsteknik. i från en ljudkälla tar man upp två samtidiga ljudbilder och dom håller man väldigt noga isär hela vägen fram till de bägge högtalarna, jaha, och då får du de här intrycket av att det var en riktning som, du märkte själv nyss.
-ja, ja det låter invecklat tycker jag men det måste det väl vara för att man ska få fram sånt här fint resultat."


//10217

spot on

funderar på att söka jobbet som måltavelbytare i riksdagens källare. kan behöva en ny lobby denna vargavinter. tidigare erfarenhet av linor och nypor, typ hänga tvätt, var meriterande stod det. att vara flexibel och stresstålig var andra plus i kanten.
---
http://svt.se/2.22620/1.1859729/erbjuds_skjuttraning_i_riksdagen

planeter - 8 i topp

1. Neptunus/Tellus
2. Mars
3. Venus
4. Jupiter
5. Uranus
6. Pluto
7. Merkurius
8. Saturnus

amerikabilder

................................

apropå posthumor, posthumor?

snön - åsikter

gjorde en survey med lenny i söndags på centralen. delade ut enkäter och fick 107 svar tillbaks. ganska bra ändå. 50 pers. kryssade för alternativ A, 50 svarade B och 7 st. tyckte nummer C stämde bäst. frågan var en och frågan var: vad tycker du om snön? vi utgår från ett deduktivt förhållningssätt. svarsalternativen var följande:
A: men det är ju kul för kidsen i alla fall.
B: annars har jag inte mycket för det, är ju ett helvete på vägarna. nej får vara nog snart, blir en resa till Thailand annars. men bättre än slask klart.
C: gillar årstiderna och omväxlingen. man kan åka pulka och tefat.
D: vet inte.

kom ihåg 5.

köpa en com-radio, en pilotmössa och runda solbrillor med rem. avundas inte dom längre som låtsasskiter i allt till synes ocoolt som finns. dom som lever rockigt i förhållande till "pretentiösa" grejer och ändå råkar lyckas med det viktiga på ett rycka-på-axlarna-vis. som en pik mot dom som verkligen gör nåt, och försöker. men om man tar väck illusionen och den maskerade glädjen inombords, då högt gråt, sen lite uppskattning. och avsmak. men med det finns det egentligen inget att bry sig om. förutom pilotmössan då. over and out

dom däringa dialogerna

det var nåt med överraskning, nåt med bilder, nåt med grönt, nåt med gräs, nåt med få, nåt med visst, nåt med ha, nåt med senare. senare ja

lägesrapport b. sledgehurdle

överförd. logg. #31. 16:52:05
/&& the upper icy plains. n.e.
31 jan. 2010 + 9 hrs.^/span./