sista delen, "epilogen"

Kalle Suma sover mycket den natten.
Nästa dag visar han bilderna för både Vegard, Nelson och Marie.
350 mil västerut sitter en man på havet i sitt plan och fiskar.